编辑部修改意见（请逐条对照）

□1该文若为国家或省、部级基金项目产文，请在第一页页脚处注明：****基金资助项目及批号，例如：国家自然科学基金资助项目（6974013）。

□2 请在第一页页脚处补充第一作者简介（姓名、出生年、性别、职务职称、主要研究方向、E-mail地址），后面的作者中如有博导，也请补充简介。内容包括：姓名、性别、出生年、学位、职务职称、主要研究方向、详细通讯地址，联系电话、E- mail 地址 。

□3中文题目不超过20个字；英文题目第一个首字母和专有名词大写，其它均小写。

□4 请补充该文所列作者的详细工作单位(中英文)，英文单位除介词外首字母大写。

□5中英文摘要需修改补充，内容应包括：研究的 目的 、主要 方法 、 结果 、 结论 四要素。英文摘要一般以150～200个英文单词为宜，内容应具体、准确，切忌空洞。我刊为核心期刊，请您对中英文摘要仔细修改。

□6补充关键词3~5个，用分号隔开。

□7 请补充中图分类号 。

□8请对文字进行适当删减,全文（包含图表）要求在1万字（5～6页）以内。

□9 请补充英文表题及英文图题 。表中栏目及图的标目应按标准方式标注。如：时间的标注方式应为 t /s 或 t /min 或 t /h ，速度的标注方式应为 v /m·s -1 。

□10 文中的外文符号应注意正斜体及黑白体，一般变量应为 斜体 ，矢量、张量及矩阵应为 黑斜体 ，常量 e 、π、三角函数、虚数单位 i 、 j 、转置 T 等等应为正体。上下脚标符号如为标识性的，应为正体；如为量的符号，则为斜体。

□11请严格按照标准补齐参考文献缺项，按标准方式著录,各类文献标准著录方式如下：

(1)专著： [ 序号 ] 作者姓名．书名 [M] ．出版地：出版者，出版年：起页码-止页码．

(2)期刊： [ 序号 ] 作者姓名．论文题目 [J] 期刊名，出版年，卷（期）：起页码-止页码．

(3)会议论文集： [ 序号 ] 作者姓名．论文题目[C]//论文集名.出版地：出版者，出版年 . 起页码-止页码．

(4)硕士及博士学位论文： [ 序号 ] 作者姓名．论文题目 [D] .出版地：出版者，出版年 .

(5)规范： [ 序号 ] GB50011-2001,建筑抗震设计规范[S].

□12 参考文献应在文中标出出处；同时请适当引用本刊相关参考文献 。

参考文献超过三个作者以上，取其前三个作者并加“,等”字。

中文参考文献请补充英文翻译，书名、期刊名务必核查准确，英文参考文献保持原样。

如：王献国.抗震设防目标和地震作用的比较[J].世界地震工程，2006，22（3）：11-13.

W ANG Xi anguo . Comparison of seismic fortification aims and earthquake actions [J].World Earthquake Engineering, 2006，22（3）：11-13.

外文文献：姓在前，名缩写。如：Goel R K, Chopra A K. Improved direct displacement-based design procedure[C]// Proceedings of Strictures Congress, 2001.

□13文章结构顺序依次为：题目，作者名，作者单位，中文摘要关键词，中图分类号 文献标志码，对应的英文题目，作者名(如WANG Xianguo)，英文作者单位，英文摘要关键词。正文部分：引言，1（1.1，1.2，1.3可扩展到3级标题），2，3, …… 依次排列。

□14文中图及照片请存在单独的文件中，保存为能处理的格式，如*. J pg *.tif、等。

□15请 E - mail 发给我们（请标注稿件编号及修改稿字样）。

□16 请写明您的交款单位、通信地址、邮编、电话及 E-mail ，以方便联系。

通讯地址： 哈尔滨市学府路29号中国地震局工程力学研究所《世界地震工程》编辑部 冯微微 收 邮编： 150080

E - mail : jwee@iem.ac.cn  Tel: 0451-86652820